

Em đem xác thân
Ra làm ngôn ngữ
Mười ngón tay thon
Như những vết dao
Rạch nát đời anh
Con chữ xôn xao
Giãy chết trong nhau
Điệp khúc ngọt ngào
Em đem xác thân ra làm ngôn ngữ
Hương nhụy em thành vần thơ say đắm
Dài vô cùng tận chu kỳ năm tháng
Vẫn ngất ngây say giây phút chờ mong
Em đem xác thân
Ra làm ngôn ngữ
Giấy trắng trinh nguyên
Như nỗi dại khờ
Bầy thú dữ kia
Xin vẽ lên em
Cho đời còn xanh
Một thưở hoang sơ...
28-02-2011
_______________________________________
Bấm nơi đây để tải nhạc nền cho giọng nam
Bấm nơi đây để tải nhạc nền cho giọng nữ
Bấm nơi đây để tải melody cho giọng nữ
_______________________________________

Bài bình luận
Phổ nhạc từ bài thơ
Phổ nhạc từ bài thơ độc đáo của anh Phạm Ngọc :
Ngôn Ngữ
- Gửi LTTV
Em đem thân xác làm ngôn ngữ
Nên tình diễm tuyệt một đường cong
Dấu son hồng điểm trên lồng ngực
Là những gọi mời chuyện bướm ong
Em đem thân xác làm ngôn ngữ
Mười ngón tay ngà như vết dao
Rạch nát đời anh bằng con chữ
Giãy chết trong nhau những ngọt ngào
Em đem thân xác làm ngôn ngữ
Kinh nguyệt không đều cũng thành thơ
Chu kỳ năm tháng vô cùng tận
Vẫn ngất ngây say phút đợi chờ
Em đem thân xác làm ngôn ngữ
Giấy trắng trinh nguyên đến dại khờ
Xin vẽ lên em bầy thú dữ
Cho đời xanh mãi thưở hoang sơ...
Phạm Ngọc
12052001
(Mùa Khát Vọng - nxb Đà Nẵng2004)
______________
Ngô Càn Chiếu
Không biết phải diễn
Không biết phải diễn tà ý nghĩ ra sao khi nghe bài này.
Chắc phài "đen im lặng ra làm ngôn ngữ" :\
Bạn Chs Ngô Quyền
Bạn Chs Ngô Quyền không biết là nam hay nữ mà lại "kiệm lời" đến thế cho bài hát Ngôn ngữ của anh Chiếu vậy nhỉ? TN đoán bạn là đàn ông? Vì là đàn ông nên "hiểu nhau quá" để thấy không cần nói cũng đã đủ lắm rồi?
Sơn, Khang thì không thấy lên tiếng "bình phẩm" gì, không biết vì bận hay cũng như bạn Chs Ngô Quyền, không còn lời nào để nói thêm?
TN thì thấy anh Chiếu phổ bài thơ này thật tuyệt! Một sự mạnh mẽ, "rất man" để "dám" làm nhạc kiểu này.
Là người làm thơ, TN đã thấy nhiều nhà thơ (trong đó có cả các nữ thi sĩ nữa) diễn tả tình yêu nhục thể một cách công khai và thật tài tình trong nét bút, có thể vì khi tình yêu thăng hoa thì chẳng có gì nữa mà ngại ngùng? Kiểu như Nguyễn Du từng viết "Rành rành sẵn đúc một tòa thiên nhiên" khi tả cảnh Kiều tắm và đã làm tốn giấy bút của không biết bao nhiêu nhà bình luận văn học từ trước tới nay. Nhưng là nhạc thì hình như TN hơi ít thấy những dạng thơ như thế này được phổ nhạc? Hay kiến thức về âm nhạc của TN kém và nông cạn quá chăng? Nhưng qua bài hát này thì có thể thấy anh Chiếu đã viết thành nhạc rất hay (theo thiển ý của TN), là phụ nữ mà TN nghe không hề thấy chối, trái lại, còn thấy... quá ngọt ngào và rất thơ!
Sự tài tình này thì khiến mọi người có nghẹn lời cảm nhận cũng dễ hiểu thôi, các bạn nhỉ?
TN cảm nhận vậy không biết có... củ chuối lắm không hè?

Hy vọng là 2 cái comment nói hơi dông dài này của TN sẽ không bị "biến mất" tiêu như mấy cái comment hôm trước ở trong đây.
Cẩn thận hơn, để TN save lại, nếu có bị sự cố kỹ thuật website như Sơn nói thì cũng còn để mà post lại kẻo... tiếc công viết!
___________________
là mây, tôi lang thang
Từ Nguyễn quên rồi
Từ Nguyễn quên rồi sao ? Bài Cỏ Hồng của nhạc sĩ Phạm Duy đó :
...
Níu em trên đồi, cỏ thơm mùi sữa
Níu em yêu ngồi trên bãi cỏ non
Giương đôi tay ôm thân tròn ơn mưa móc
Hãy xoã mái tóc, rũ trên vai anh mòn
Đồi quen quen, cỏ ngoan ngoan,
tưởng mơn man làn tóc rối mềm
Rồi nghe thêm lời van xin
Từ trong tim hoặc dưới suối tiên,
ngã êm trên cỏ hoang
...
Chừng nào mới có thơ Từ Nguyễn về thể loại này nhỉ ?
TN nói là "ít" chứ có
TN nói là "ít" chứ có nói là "không có" đâu? TN còn nhớ cả một bài khác của nhạc sĩ Phạm Duy nữa kìa! Cái vụ gì loanh quanh với Thẩm Thúy Hằng đó!!!
Hihi... Sơn cứ chờ đó, TN viết cho mà đọc nhưng là đọc một mình thôi ha? Không gửi ra giữa thiên hô vạn hát này đâu. Chịu hông ta?
Chết chưa?!
Coi chừng đó, TN nghe tiếng "lên đạn" rổn rảng đâu đâu rùi!
___________________
là mây, tôi lang thang
Nét chấm phá của một
Nét chấm phá của một đường cong của thơ anh Phạm Ngọc và nhạc Ngô Càn Chiếu là ờ nét tuyệt đẹp của khía cạnh man dại hoang sơ của tình yêu.
Vì hoang sơ nên "giấy trắng trinh nguyên đến dại khờ" cũng không phải là điều khó hiểu.
(Nhưng đến câu "Xin vẽ lên em bầy thú dữ" thì đã cảm thấy trong người "cào cấu" lắm rồi ...
)
Xin tặng nhiều hoa cho nhà thơ Phạm Ngọc và nhạc sĩ Ngô Càn Chiếu.

@Sơn viết: "(Nhưng
@Sơn viết: "(Nhưng đến câu "Xin vẽ lên em bầy thú dữ" thì đã cảm thấy trong người "cào cấu" lắm rồi ..."
Hihi... Không biết "cái sự cào cấu" này nó đi tới mô nếu Sơn nói thêm chút nữa=thêm mắm dặm muối thêm chút nữa, nhỉ?

___________________
là mây, tôi lang thang
Cảm ơn những lời chia
Cảm ơn những lời chia sẻ rất ý nhị của Từ Nguyễn và Thanh Sơn
______________
Ngô Càn Chiếu